Visuellement le caisson est identique à la version 1 mais l'ampli évolue car il dispose d'une possibilité d'ajustement de la coupure basse des fréquences les plus graves, ceci afin de permettre une meilleure intégration acoustique dans le local d'écoute. L'alimentation est améliorée (plus puissante) afin d'obtenir un niveau de pression maximal dans le grave supérieur à la précédente version (+6dB de plus qu'avant).
La face supérieure du caisson est en finition laquée, le pourtour est enveloppé d’une toile tendu trans-sonore permettant de dissimuler les haut-parleurs sans pour autant affecter la qualité de du son. De plus, cette finition apporte un côté soyeux et chaleureux à l’ensemble tout en offrant la qualité d’un design très épuré et moderne.