Auralic Aries G3

Auralic Aries G3 : processeur numérique

L'Aries G3 offre des fonctions destinées à améliorer et optimiser l'écoute de toutes les musiques dématérialisées. Il dispose d’entrées numériques destinées à améliorer le signal d’autres périphériques numériques. Ainsi, un transport CD, un téléviseur ou encore un ordinateur pourront bénéficier de toutes les corrections, optimisations et préamplification du signal proposées par l’Aries G3. Équipé de deux horloges femto 60fs (femtoseconde) alimentant ses sorties numériques, resynchronisant tous les signaux numériques sans passer par une mémoire tampon et éliminant le jitter tout en préservant les détails sonores, l'Aries G3 garantit les plus hauts niveaux de précision et de fidélité. Le co-processeur de traitement des données Auralic Proteus X1, exclusif à la gamme G3, optimise et purifie le signal audio numérique, supprimant les bruits parasites et améliorant l'expérience d'écoute. Il comprend plus de 200 000 cellules logiques et 740 tranches DSP, ce qui lui confère de puissantes capacités de traitement des données. C’est grâce à lui, entre autres, que l’Aries G3 peut suréchantillonner les fichiers audio en PCM jusqu’à 32 bits / 768 kHz ou en DSD jusqu’au DSD512, même si le morceau en lecture est de qualité CD (PCM 16 bits  / 44 kHz) ! Le processus d'optimisation supprime la dureté et améliore l'expérience d'écoute de tous les enregistrements, même pour les enregistrements de qualité moindre. Qu’il soit lu en interne ou importé d’un périphérique externe, le signal numérique est ainsi suréchantillonné, optimisé, purifié et corrigé (correction Acoustique Direc) afin d’offrir le meilleur signal numérique sortant qu’il puisse être.

Auralic Aries G3 : la technologie au service de la musique

L’Aries G3 bénéficie d’une plateforme 64 bits développée intégralement par Auralic qui lui permet de traiter huit fois plus de données que son prédécesseur, la plateforme Tesla G3 peut gérer les tâches de traitement de données les plus exigeantes, permettant notamment de proposer une correction acoustique avancée (Dirac), le suréchantillonnage des fichiers PCM en 32 bits / 768 kHz, ainsi que de proposer de nouvelles fonctionnalités dans le temps en s'adaptant à l'évolution rapide des technologies audio numériques. La plateforme Tesla G3 utilise également la technologie d'accès direct à la mémoire (DMA) pour ses canaux d'entrée et de sortie audio, ce qui permet aux composants et algorithmes liés à l'audio d'accéder directement à la mémoire et aux circuits dédiés au traitement du signal audio. Cette technologie diminue considérablement la latence et réduit la gigue de 90% par rapport à la génération précédente G2.1, tout en offrant plus de flexibilité pour affiner les performances et la qualité sonore.

Le stockage interne optionnel est basé sur la technologie SSD NVMe (Non-Volatile Memory Express), offrant des vitesses de lecture et d'écriture jusqu'à dix fois plus rapides que les SSD standard. Le port HDD externe, quant à lui, est à la norme USB 3.0. La sortie USB audio bénéficie d’une isolation galvanique permettant de séparer les circuits informatiques du circuit audio.

L’Auralic Aries G3 est équipé de l’alimentation à faible bruit Purer-Power de dernière génération, fournissant une alimentation extrêmement stable et fiable aux circuits numériques. Chaque circuit lié au signal audio, y compris l’isolation galvanique, a sa propre alimentation séparée. Cela permet de maintenir un niveau de bruit extrêmement faible de seulement 0,8 microvolts. Les circuits informatiques bénéficient quant à eux d'une alimentation à faible bruit de 27 microvolts. Cette conception avancée de l'alimentation garantit que les circuits audio numériques reçoivent une alimentation propre et stable, exempte de bruit et d'interférences, ce qui se traduit par une expérience audio supérieure pour l'auditeur.

Le boîtier de l’Aries G3 est constitué de deux structures. Le châssis externe est en aluminium massif et le boîtier interne est en cuivre plaqué argent. Le tout repose sur une plaque de lestage, installée sur quatre pieds isolants, eux-mêmes découplés grâce à six ressorts montés avec des tensions différentes. L'Aries G3 est ainsi isolé efficacement des interférences électromagnétiques et vibratoires.

L’Aries G3 est compatible avec l'horloge maître Leo GX.1 qui permet d'atteindre des niveaux de précision, de silence et d'exactitude encore plus élevés. En se connectant à la Leo GX.1, l’Aries G3 bénéficie ainsi d’une horloge de précision atomique, ce qui se traduit par une reproduction audio encore plus immersive, détaillée, raffinée et nuancée.

L’Aries G3 peut extraire vos CD et les sauvegarder en haute qualité sur son disque interne ou tout autre support de stockage, en connectant un lecteur CD sur son entrée USB. Il est doté d'une connectique complète, dont le Wifi tri-bande. La connectivité avec ou sans fil permet d'atteindre des résolutions jusqu'à 32/768 et DSD512. Il bénéficie de la lecture gapless et d'une fonctionnalité de mise en cache dans une mémoire tampon pour réduire le jitter.

Application Lightning DS

La partie logicielle de l'Aries G3 est des plus complètes : en plus de l'application de contrôle Lightning DS à installer sur iPad ou iPhone, l'Aries G3 peut être configuré à partir de n'importe quel ordinateur en utilisant un simple navigateur Internet. Il peut également être piloté avec n'importe quelle application universelle sous Android. Enfin, il est compatible avec le service Roon pour une expérience de découverte musicale toujours plus riche. Il est également compatible AirPlay et offre les fonctionnalités de contrôle Multiroom. En plus de lire les fichiers stockés localement, l'Aries G3 peut se connecter aux services de musique en ligne (Qobuz, Tidal, Amazon Music Unlimited) et aux radios numériques via le service TuneIn. L'application Lightning DS est une véritable mine d'or de fonctionnalités, elle vous permettra notamment de paramétrer votre librairie musicale, les fonctions de l'Aries G3, les échantillonnages des fichiers et même de corriger l'acoustique de votre pièce d'écoute grâce au logiciel Dirac (la licence Dirac et le micro ne sont pas fournis).

Les technologies déployées ainsi que la parfaite maîtrise d'Auralic sur la partie matérielle, tant que la partie logicielle, garantissent une écoute d’une pureté sans commune mesure, couplée à un confort d'écoute et un naturel sans pareil. Le niveau de détails est à son paroxysme, laissant transparaitre absolument tous les détails, les textures et les nuances du message musical. Le délié et la lisibilité sont à leur plus haut niveau. L’image sonore prend un relief et une envergure impressionnants, tout en étant aérée et détourée dans l’espace. Le suréchantillonnage DSD permet d'apporter une douceur et une touche suave à la musique. Elle est restituée avec plus de matière, avec une présence palpable, une cohérence parfaite entre les registres, un timbre extrêmement réaliste. La musique est fluide, le bruit de fond est absent. La dynamique et la bande passante sont à leur comble. Couplé à un DAC haut de gamme, ce lecteur de musique dématérialisée high end promet de marquer les oreilles, les cœurs et les esprits !